雪夜访戴

古文：

　　王子猷居山阴。夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，咏左思招隐诗。忽忆戴安道；时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”

　　[王子猷]王徽之，羲之子。[山阴]今浙江省绍兴县。[左思招隐诗]左思，西晋时有名文人。招隐诗曰：策杖招隐士，荒涂横古今。岩穴无结构，丘中有鸣琴。白云停阴冈，丹葩曜阳林。[戴安道]戴逵。[造]到。[剡]剡县，即今嵊县。有剡溪，为曹娥江上游，自山阴可溯流而上。

翻译：

　　王子猷住在山阴。一天夜里大雪纷飞，他一觉醒来，打开房门，吩咐仆人上酒。看到四面皎洁的月光，他于是感到神思彷徨，吟咏起左思的《招隐诗》。忽然怀念起戴安道。当时，戴安道在剡县。当时还是半夜，但王子猷等不得，即刻坐上小船去剡县。经过一个晚上才到，到了戴安道的门前，没有进去就返回了。别人问他缘故，王子猷回答：“我本来是乘着性子去的，性子没了，就回来，何必一定要见到戴安道？”

歪批几句：

    只重过程，不问结果，魏晋风度，尽在其中。其实也并非不重结果，“乘兴而来，兴尽而返”，一切都是兴之所在，魏晋名士既然追求的就是这一种率真，那结果自然并不重要了。