据悉,邓丹晴在诉状中称,《黄河绝恋》一片的主要情节、部分细节和男女主人公的形象均根据自己发表于1994年第5期《安徽新戏》杂志中的上下集电视剧本《风云一日天柱山》改编而成,并在改编中使用了《风云一日天柱山》的实质内容和表现形式。
记者昨日就此采访了上海永乐电影电视集团副总经理、《黄河绝恋》制片人江平。江平的态度很明确:“没什么好说的,法庭上见。”
江平说对这个官司感到很滑稽。他说,冯小宁拍《黄河绝恋》的构思,早就五六年前就和他聊过,“我第一次跟冯小宁接触,是在1993年上海国际电影节期间,那时候他正在筹拍《大空战》。那会儿他就跟我说过,以后有机会,还要拍一部二战美国飞行员的故事。1995年冯小宁拍完《红河谷》之后就开始筹备《黄河绝恋》,经过数易其稿,1997年交了剧本。做为该片的制片,我对该剧的创作过程可以说是了如指掌,最后定下来的本子是由十几个人组成的剧本咨询委员会经过多次修改、讨论敲定的,增删了不少情节,是集体智慧的结晶。不要说这个作家的名字没听说过,《安徽新戏》我们也不知道,那个‘风云’什么的更是闻所未闻。”
“有些影视故事本来就是取材于历史,历史是客观存在的,这些资源并不是哪一个人可以独占。二战期间大批美国飞行员援华,其间有许多感人的故事,这是史实。1978年珠影王为一导演就拍过《一个美国飞行员的故事》。如果说有人写过了二战飞行员的故事,《黄河绝恋》就是侵权,那么,电影《大决战》里有西柏坡的故事,你能状告上影厂的《日出西柏坡》侵权吗?珠影厂新片《走出硝烟的女神》中的许多情节《红旗飘飘》中就有,你能说‘女神’抄袭吗?”
江平表示,所谓侵权之说简直是“滑稽”,他甚至略带尖刻地说:“我们这部片子做出来之后得了许多奖,是不是看到片子叫好了,谁都想来分一杯羹?”他表示“相信法院会给我们一个满意的结果。”