圣诞节之前,一年级的学生们将要有一个演出活动,角色已根据他们各自的才能和身材作了分配。“小绵羊”只需一袭白裳,爬来爬去;“耶稣”要将腿挂在马槽边上摇晃,盯着天花板,等待儿子的出生;约瑟,易利亚,三位智者和两个牧羊人都是剧中的主要角色;当然,还有一群白衣天使,照圣经路加的说法,很久以前的那个晚上,一群天使飞到伯利恒附近的草地上向上帝唱赞歌。孩子们披着床单,头上的装饰闪闪发光,俨然就是一群小天使。教师汉森小姐卖力地训练过这群小天使,因为汉森小姐就指望他们随着一曲虔诚的《静寂之夜》将整个庆祝活动推向一个令人满意的高潮。 但是,有几个孩子被允许参加天使合唱队,汉森小姐以一种友好但坚定的方式表明:这四个男孩儿更适于演别的角色,尤其是吉尔,这个班上最淘气的闹包。在节日庆典的光彩中,他宛如一个黑暗的象征。他的表情、嗓音、甚至灵魂无不有黑暗的痕迹,很明显,他一定不适于扮演白衣天使,汉森小姐早已认真地考虑过吉尔和他的三个小伙伴那忧闷的嗓音将会怎样破坏合唱队的歌声和庆祝活动的柔和的气氛。当然,汉森小姐会将每一个细节都想好,她找到了一个富有想象力的解决办法:让这四个小捣蛋扮演那些圣诞夜刚刚从圣诞老人作坊中出来的小精灵,这看来不错。 这次演出的绝大部分节目按计划进行了,当庄严的尾声来临,一年级的学生组成的天使合唱队的《静寂之夜》响起,一种平和、友善的气氛感染了每一个人,节目前后的劳累、奔忙倾时烟消云散。 接下来发生的一切可以说是一次从伯利恒到疯人院的飞快旅行。汉森小姐悄悄地打开门,四个野气十足的小精灵等不及室内气氛从祥和转变到混乱,将教师的吩咐忘之脑后,把礼物扔得到处都是,使劲地发泄着他们刚才被压抑了能量的调皮天性。混乱、笑声、无休止的唠叨。表演结束了。 我们应该说些什么呢?我相信,这群小调皮鬼们每个人的内心也都有一个缪斯。当汉森小姐将他们关起来时,充满灵性的缪斯也被束缚住了,失去了光芒。如果,将那四个圣诞小精灵也吸收进合唱队,小天使的歌唱会更嘹亮和美好。因为如果在两千多年前上帝的儿子真的出生的伯利恒的一个马槽里,一群天使如果真的飞到地上向上帝唱颂歌的话,那么我敢肯定在那群天使里一定也有许多像他们四个那样的调皮鬼,不然的话,他们所唱的颂歌就不会有如此巨大的魅力,能够跨越浩翰宇宙直达天庭。 改编自《本能的缪斯》(挪威 让布约克沃尔德 著)
|