1993届高考以来的文言文试题多选自《唐书》《宋书》。这些选段又多数是表彰忠臣,良将,清官的好的品德,下面的选段,都是接近几届的选题原则选的。每段都附有一个小标题,以表现人物的特点。括号内是注释和译文。请你说细地阅读这些段落落大方,这不定今年高考会选这些段落中一段。祝你走好运噢!
一、宁杀我一个,救活数千人的李皋(选自《唐书》)
李皋字子兰,曹王明玄孙(曹王李明的玄孙),嗣王戢之子(嗣王李戢的儿子。嗣(sì)继承。戢(jí))。上元初(公元760年左右),京师旱(京城长安一带球撞发生旱灾),斗米直数千,死者甚多(直通值)。皋度俸不足养(度duó,估计,李皋估计俸禄不足以养活全家),亟清外官,不欢允(急忙申请到外地做官,没获同意);乃故抵微法典李皋就故意触犯一点小罪),贬温州长史。无几,摄行州事(没多久,就代理知州,摄,代理)。岁俭(年成歉收),州有官粟数十万斛(hú)古以十斗或五斗为斛);皋欲行赈救(赈zhèn:救济),椽史叩头气候上旨(椽(yuàn)吏向李皋磕头请求等侯皇上的旨意)。皋曰:“夫人日不再食(一个人每天不吃两餐饭,夫,发语词),当死,安暇禀命(哪里有空亲时间向皇上报告,当会)!若杀我一身(一个人),活(使活)数千人命,利莫大焉(于之)!”于是开化尽散之。以擅贷之罪飞章自劾(并且用擅自开化发放粮食的罪名揭发自己飞马上奏。劾,hé,揭发罪过)。天子闻而嘉之(皇上听说了还赞许他做得对),就加少府监(并任命为少府监。加,任命)。
二、李皋惩罚不赡养老母的大官
皋行县(李皋到属县巡视),见一媪垂白而泣(看见一位头发花白的老妇人在路旁哭泣,媪ǎo,老妇人),哀而问之,(哀:同情),对曰:“李氏之妇,有二子:钧,锷。宦游(在外做官)二十年不归,贫无以自给。”时钧为殿中的竺御史,锷为京兆府法曹,俱以文艺登科(都是根据文章考的科举),名重于时(在当时名声很大)。皋曰:“‘入则孝,出则悌,行为余力,然后可以学文’,若二子者岂可备于列痊(像他们两个这样为人岂能置身于列卿之间。列位,列于官位)。由是皋奏(因此上奏章弹劾),并除名勿齿(两人被除名不再录用 齿:录用)。
解说:李皋,是唐肃宗,唐德宗时名臣。他有赤诚无彩的爱民之人,又有豁出一条命也要救世主民于水火的大无畏的勇气。他对那些身居高位而置老母生命于不顾的”名重一时”的官僚恨之入骨。
|